Varstvo osebnih podatkov

Izjava o varstvu osebnih podatkov

Koroški klub Avstrijskega avto-moto in touring kluba (ÖAMTC) pripisuje varstvu osebnih podatkov posebno velik pomen. Zato želimo na tem mestu podati nekaj informacij o zaupnem ravnanju z vašimi podatki, ki nam jih posredujete pri uporabi naše spletne strani.

Varnost in varstvo vaših osebnih podatkov

Ko obiščete našo spletno stran, nam posredujete vaše osebne podatke, zaradi česar se s posebno pozornostjo posvečamo njihovemu varstvu. Z uporabo vseh tehničnih in organizacijskih ukrepov si prizadevamo osebne podatke hraniti tako, da ne bi bili dostopni tretjim osebam. Da bi zagotovili varen prenos vaših podatkov, uporabljamo glede na trenutne tehnične razpoložljivosti kriptirni postopek (SSL) preko protokola HTTPS.

Vaše podatke obdelujemo izključno na podlagi zakonske odločbe DSVGO, TKG 2003. Z naslednjimi informacijami vas želimo seznaniti z nekaj najpomembnejšimi vidiki obdelave osebnih podatkov, ko uporabljate našo spletno stran.

Pridobivanje osebnih podatkov med obiskom spletne strani

Pri uporabi spletne strani – če se ne prijavite ali nam informacije posredujete drugače – pridobimo tiste podatke, ki jih vaš iskalnik posreduje našemu strežniku. Če si boste torej želeli ogledati našo spletno stran, bomo pridobili naslednje podatke, ki so zaradi tehničnih razlogov potrebni za njen prikaz in za zagotovitev njene stabilnosti in varnosti:

IP-naslov,
datum in čas vaše poizvedbe,
razlika v času glede na greenwiški srednji čas (GMT),
vsebina vašega brskanja (konkretna stran),
status dostopa / statusna koda HTTP,
vsakokratna količina prenesenih podatkov,
spletna stran, s katere prihaja vaša poizvedba,
brskalnik,
operacijski sistem in njegov uporabniški vmesnik,
jezik in različica vašega brskalnika.

Na podlagi zbranih podatkov se brez nadaljnjega preverjanja njihovih virov ne more ugotoviti identitete točno določenih posameznikov in teh podatkov tudi ne analiziramo, razen v primeru zlorabe naše spletne strani.

Pridobivanje osebnih podatkov pri vzpostavljanju stika z nami

Pri vzpostavljanju stika preko elektronske pošte ali preko kontaktnega obrazca bomo podatke, ki jih boste delili z nami (ime, elektronski naslov, telefonska številka), shranili in uporabili za obdelavo vaše poizvedbe oz. vam preko njih dostavili iskane informacije. Da bi vas lahko še nadalje obveščali o ponudbi naših aktualnih storitev, bomo podatke shranili za dobo 5 let. Soglasje hranjenja podatkov lahko kadar koli prekličete. Brez vaše privolitve se osebnih podatkov ne posreduje tretjim osebam.

Uporaba vnesenih osebnih podatkov

Pri uporabi storitev naše spletne strani, ki zahtevajo vnos osebnih podatkov, se poleg vnosa podatkov poda tudi soglasje, da jih lahko uporabljamo v tiste namene, za katere ste jih vnesli.

Podatke bomo elektronsko zbrali, če

boste izpolnili obrazec za prijavo na naše tečaje,
nam boste ponudili tudi dodatne informacije.

Glede na to, katero storitev naše spletne strani uporabljate, in glede na vrsto podatka, ki ga morate navesti, se shranjujejo naslednji podatki: ime, priimek, ime podjetja/šole, e-naslov, telefonska številka.

Piškotki

Na naši spletni strani uporabljamo t. i. piškotke. Gre za majhne datoteke, ki se s pomočjo spletnega brskalnika naložijo na vaši napravi in ne povzročajo nikakršne škode.

Piškotke uporabljamo zato, da lahko uporabnikom ponudimo naše storitve v karseda pregledni obliki. Nekateri piškotki ostanejo na vaši napravi shranjeni tako dolgo, dokler jih ne izbrišete. Ob prihodnjem obisku namreč omogočajo ponovno prepoznanje vašega spletnega brskalnika. Če si tega ne želite, lahko vaš brskalnik nastavite tako, da vas vsakič znova obvesti o njihovem nameščanju in da posamično dovoljujete njihovo uporabo.

Če onemogočite piškotke, lahko s tem omejite funkcionalnost naše spletne strani.

Informacije o vrstah piškotkov in o razlogih za njihovo uporabo lahko najdete v izjavi o uporabi piškotkov.

Soglasje za uporabo piškotkov

Pri prvem dostopanju do naše spletne strani se pojavi »obvestilo o piškotkih«, s katerim vas zaprosimo za soglasje za obdelavo vaših podatkov s pomočjo piškotkov. V obvestilu o piškotkih vas hkrati preko povezave do izjave o varstvu osebnih podatkov tudi seznanimo z uporabo piškotkov. Z uporabo spletne strani se po potrditvi obvestila o piškotkih strinjate z obdelavo osebnih podatkov glede na določila izjave o uporabi piškotkov.

Izjava o uporabi piškotkov

Na naši spletni strani uporabljamo naslednje piškotke:

ci_session
Namen: Ti piškotki shranjujejo aktualne podatke o prijavljenih uporabnikih, da lahko ti ustrezno uporabljajo našo spletno stran. Čas hranjenja: do konca seje na spletni strani (ob zaprtju spletnega brskalnika se piškotki izbrišejo).

cookieconsent_dismissed

Namen: Ti piškotki se shranijo tedaj, ko uporabnik privoli v izjavo o uporabi piškotkov. Čas hranjenja: 1 mesec.

Google Analytics (_ga, _gat, _gat_UAXXXXXX-X, _gid, __utma, __utmb, __utmc, __utmz)

Namen: Ti piškotki služijo ustvarjanju statističnih podatkov glede dostopanj do naše spletne strani. Z njimi se sestavljajo poročila in izboljšuje uporabniška izkušnja pri uporabi naše spletne strani. Podrobne informacije o piškotkih storitve Google Analytics lahko najdete na naslednji povezavi: https://policies.google.com/technologies/types?hl=sl. Čas hranjenja: Podrobne informacije o tem lahko najdete tu: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage.

Google Maps (khcookie, NID, SNID, PREF)
Namen: Ti piškotki omogočajo uporabo zemljevidov Google Maps. Čas hranjenja: od 6 mesecev do 2 let.

Uporaba storitve Google Analytics

Naša spletna stran uporablja storitev za analizo obiska spletnih strani Google Analytics podjetja Google Inc. (»Google«). Ponudnik storitve je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Inc. je na podlagi zasebnostnega ščita EU-ZDA (www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) certificiran kot prejemnik osebnih podatkov. Google Analytics uporabljamo za analizo uporabe naše spletne strani in za njeno redno izboljševanje. S pridobljenimi podatki izboljšujemo naše storitve in jih tako lahko ponudimo uporabnikom na še bolj prijazen način. Google Analytics uporablja t. i. piškotke. To so besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in omogočajo analizo uporabe spletne strani. S piškotki pridobljeni podatki o uporabi spletnih strani se praviloma prenesejo in shranijo na enem izmed strežnikov podjetja Google v ZDA.

Zakonska podlaga za uporabo storitve Google Analytics je člen 6, odstavek 1 na strani 1 pod črko f zakona DSGVO. Anonimnost IP-naslova: Na tej spletni strani smo omogočili aktivacijo anonimnosti IP-naslova. Google tako še pred prenosom podatkov v ZDA skrajša IP-naslov uporabnikov znotraj držav članic Evropske unije ali druge države pogodbenice Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, tako da identifikacija posameznika ni možna. Samo v izjemnih primerih bo celoten IP-naslov uporabnika posredovan na Googlov strežnik v ZDA in šele tam skrajšan. Po naročilu upravljalca strani bo Google uporabil podatke pri ovrednotenju uporabe spletnih strani, zanj sestavil poročilo o njenih aktivnostih in mu nato priskrbel storitve, ki so povezane z uporabo spletnih strani in interneta. IP-naslov, ki je bil z vašega brskalnika posredovan storitvi Google Analytics, ne bo priključen ostalim Googlovim podatkom.

Programski dodatki za brskalnike: Z namestitvijo posebne programske opreme lahko onemogočite shranjevanje piškotkov na vaši napravi, čeprav vas v tem primeru opozarjamo, da ne boste mogli uporabljati vseh funkcij na naših spletnih straneh. Zbiranje podatkov s pomočjo piškotkov med uporabljanjem spletne strani (vključno z IP-naslovom), ki so nato posredovani Googlu v njihovo nadaljnjo obdelavo, lahko onemogočite tako, da si z naslednje povezave prenesete in namestite ustrezni programski dodatek: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ugovor proti zbiranju osebnih podatkov: Zbiranje vaših podatkov s pomočjo storitve Google Analytics lahko onemogočite s klikom na naslednjo povezavo. Namestil se bo zavrnitveni piškotek Opt-out, ki bo pri nadaljnjih obiskih te spletne strani onemogočal zbiranje vaših podatkov: deaktivacija storitve Google Analytics.

Več informacij o ravnanju s podatki uporabnikov v storitvi Google Analytics lahko najdete v Googlovi izjavi o varstvu osebnih podatkov: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=sl.

Obdelava naročil: Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil in pri tem popolnoma upoštevali stroge smernice pristojnih organov o uporabi storitve Google Analytics.

Demografski podatki pri storitvi Google Analytics: Ta spletna stran uporablja funkcijo »demografski podatki« storitve Google Analytics. Z njeno pomočjo lahko izdelamo poročilo o starosti, spolu in zanimanjih uporabnikov spletne strani. Ti podatki izvirajo iz Googlovega oglaševanja kakor tudi iz oglaševanja tretjih ponudnikov. Na podlagi teh podatkov se ne da določiti identitete posameznika. To funkcijo lahko kadarkoli izključite v nastavitvah vašega računa Google ali pa popolnoma onemogočite zbiranje vaših osebnih podatkov s pomočjo storitve Google Analytics tako, kot je opisano pod točko »Ugovor proti zbiranju osebnih podatkov«.

Uporaba storitve Google Maps

Na tej spletni strani uporabljamo storitev Google Maps. Na ta način vam lahko na spletni strani neposredno prikazujemo interaktivne zemljevide in vam s tem omogočimo njihovo udobno uporabo.

Z obiskom spletne strani prejme Google informacijo, da ste odprli omenjeno podstran. Poleg tega se v skladu s § 3 te izjave omenjeni podatki posredujejo dalje, ne glede na to, ali Google omogoča ustvarjanje uporabniškega računa, preko katerega se lahko prijavite, ali ne. Če ste pri Googlu prijavljeni, se bodo podatki neposredno povezali z vašim računom. Če si povezovanja podatkov z vašim računom pri Googlu ne želite, se morate pred pritiskom gumba odjaviti. Google hrani vaše podatke kot del profila uporabe in jih uporablja v namene oglaševanja, tržnih raziskav in/ali postavljanja spletne strani. Takšnemu vrednotenju podatkov sledi oglaševanje, ki je usklajeno s potrebami uporabnikov (tudi neprijavljenih), kakor tudi obveščanje ostalih uporabnikov družbenih omrežij o vaših dejavnostih na naši spletni strani. Upravičeni ste do ugovora do tovrstnega tvorjenja profilov uporabe, pri čemer ga morate nasloviti na Google.

Nadaljnje informacije o ravnanju in namenu zbiranja podatkov ter o njihovem obdelovanju s strani ponudnikov programskih dodatkov lahko pridobite v izjavi o varstvu osebnih podatkov posameznih ponudnikov. Tam lahko prejmete tudi nadaljnje informacije o vaših tozadevnih pravicah in o nastavitvenih možnostih, ki ščitijo vašo zasebnost: https://policies.google.com/privacy?hl=sl&gl=sl. Google obdeluje vaše osebne podatke na ozemlju ZDA v skladu z določili zasebnostnega ščita EU-ZDA, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Uporaba zbirke fontov (awesome)

Ta stran uporablja za enoten prikaz različnih pisav t. i. storitev Web Fonts, ki jo ponuja podjetje Fonticons, Inc. Pri odpiranju neke strani vaš brskalnik naloži v svoj predpomnilnik Web Fonts, ki je potreben za pravilen prikaz tamkajšnjih besedil in pisav. V ta namen mora vaš brskalnik vzpostaviti povezavo s strežnikom podjetja Fonticons, Inc. Na ta način podjetje Fonticons, Inc. denimo ve, da ste preko vašega IP-naslova odprli našo spletno stran. Uporaba storitve Web Fonts služi enotnemu in privlačnemu prikazu naše spletne ponudbe v fontu A. Ta interes upravičujemo s pomenom prvega odstavka 6. člena pod črko f zakona DSGVO. Če vaš brskalnik ne omogoča uporabe storitve Web Fonts, bo vaš računalnik uporabil eno izmed standardnih pisav.

Nadaljnje informacije o fontu Awesome lahko poiščete na povezavi https://fontawesome.com/help in v izjavi o varstvu osebnih podatkov podjetja Fonticons, Inc.: https://fontawesome.com/privacy.

Rok hrambe vaših osebnih podatkov

Kriterije roka hrambe osebnih podatkov zakonsko določajo trenutno veljavni roki hranjenja. Po preteku roka se ti podatki po ustaljenem postopku izbrišejo, če niso več del izpolnjevanja pogodbenih obveznosti ali del sklepanja pogodbe.

Vaše pravice

V primeru izpolnjenih zakonskih pogojev imate pravico do informacij in obrazložitve upravičenosti rabe podatkov, do izbrisa (»pravica do pozabe«), do omejitve širjenja podatkov in njihove prenosljivosti, do preklica vašega soglasja in do ugovora.

Upravičeni ste tudi do pritožbe pri nadzornem organu, če menite, da je obdelava vaših osebnih podatkov v nasprotju z zakonodajo o varstvu podatkov ali da so vaše pravice s tega področja na kakršen koli način kratene. V Avstriji je za to pristojen Avstrijski nadzorni organ za varstvo osebnih podatkov / Aufsichtsbehörde die Österreichische Datenschutzbehörde (DSB).

Sprememba odločbe o varstvu podatkov

Pridržujemo si pravico do spreminjanja izjave o varstvu osebnih podatkov, zato da bi ta vedno ustrezala aktualnim zakonskim zahtevam kakor tudi spremembam portfelja naših storitev. Pri ponovnem obisku nato veljajo določila nove izjave o varstvu osebnih podatkov, ki jo sprejmete z uporabo naše spletne strani.

Vprašanja glede varstva osebnih podatkov

Našim pooblaščencem za varovanje osebnih podatkov lahko pišete na datenschutzKATC@oeamtc.at.

Mobilitätspark Kärnten